I don't think it will have any issues, paypal can't force people to have 1 account per household. I think they also couldn't limited people account without any reason, unless they find out that those account involves in some illegal activities that break that TOS.